本刊訊（記者  夏薇）近日，杜邦將收購FMC的健康與營養業務，并且轉讓其部分作物化學業務，這也是對杜邦和Dow合并時提出的“a meaningful step forward”（一個有意義的前進）的回應。
    由于交易中資產價值存在差異，杜邦將獲得16億美金（15億歐元），其中包括12億美金（11億歐元）現金和4.25億美元（3.98億歐元）的營運資金。這一資產剝離將滿足杜邦在收購Dow時對歐盟的有條件監管批準的承諾。此前，與Dow Chemical公司價值1300億美金的強強聯合預計將于2017年上半年完成?，F在，這項交易將延后至2017年8月或9月完成。杜邦與FMC的資產轉讓也要通過監管部門蓋章核準，但是兩家公司都稱他們希望在2017年的第四個季度完成這項流程。
    對于此次收購計劃，杜邦集團主席兼首席執行官Edward D. Breen表示：“這項與FMC的協議將是雙贏的，我們預期的獨立農業公司將繼續得益于杜邦和Dow合并帶來的益處，同時，我們大大地增強了營養和健康領域的業務，這是獨立特色產品公司成長和機遇的關鍵領域。”
    FMC公司總裁、主席兼首席執行官Pierre Brondeau表示：“FMC健康與營養是一個享譽甚高的業務領域，處在FMC整個業務目錄中的領先地位，具有深刻的應用知識儲備，且其實驗室和廠房設施還擁有世界范圍內的交流網，這都非常契合杜邦目前的狀況。我們很有信心在杜邦的領導下，營養與健康業務將會更上一層樓。”